Lo stato turco sta commettendo crimini contro l’umanità
Questa è la dichiarazione preliminare del collegio di giudici del Tribunale permanente dei popoli, 54a sessione, riunitosi a Bruxelles il 5 e 6 febbraio 2025 per decidere sulla responsabilità di alti funzionari turchi per presunti crimini di aggressione, crimini di guerra, crimini contro l’umanità nel Rojava, nel nord-est della Siria, dal 2018 a oggi. Il Tribunale si è riunito su richiesta di nove organizzazioni. Gli imputati sono stati informati ma non hanno risposto o non si sono presentati.
Innanzitutto, desideriamo rendere omaggio al coraggio del popolo del Rojava, ed esprimere la nostra gratitudine in particolare a coloro che hanno condiviso le loro esperienze con noi. Ringraziamo il team di procuratori, testimoni e organizzazioni partecipanti per la diligenza e l’impegno con cui hanno raccolto e presentato una straordinaria quantità di prove per questo Tribunale.
Testimonianze
La testimonianza che abbiamo ascoltato dipinge un quadro coerente e convincente di punizione diffusa, pervasiva e sistematica di un popolo. I loro crimini? Essere curdi e creare una società fondata sui principi di uguaglianza, giustizia e solidarietà. L’obiettivo della punizione è lo sradicamento dell’identità, della presenza e della cultura curda.
Gli abitanti di Afrin sono stati costretti ad abbandonare le proprie case quando la città è stata occupata dalla Turchia nel 2018.[…] le loro case sono state sequestrate e offerte ad arabi sunniti e turkmeni […] le proprietà sono state sistematicamente saccheggiate, vetrine e cartelli stradali sostituiti con nomi turchi, la valuta e le spese postali sono diventate turche, il turco ha sostituito il curdo come lingua di istruzione. Terreni e proprietà sono stati sequestrati, fabbriche smantellate, l’industria delle olive confiscata e le olive riconfezionate e vendute come turche.Abbiamo sentito che molti sfollati di Afrin hanno subito molteplici spostamenti[…] in tendopoli prive di assistenza sanitaria e di beni di prima necessità […] Il totale attuale degli sfollati è stato stimato in 300.000.
A Tel Rifaat, […] nel dicembre 2019 sono stati sottoposti a bombardamenti […] 10 persone uccise dai proiettili sparati dall’artiglieria turca, 8 erano bambini, così come 9 tra quelli feriti. […]
Nella stessa Afrin, abbiamo sentito parlare di molti arresti, esecuzioni sommarie di attivisti politici e soccorritori; sparizioni[…]Ci è stato raccontato di rapimenti, aggressioni sessuali e stupri di donne e ragazze, prigioni segrete ricavate da scuole, edifici agricoli e stazioni ferroviarie e dell’incapacità dei sopravvissuti di parlare per paura della detenzione e della tortura[…]
Abbiamo prove di bombardamenti di altri villaggi di NES nell’ottobre 2019, che hanno portato a spostamenti forzati di quasi 140.000 persone in più, e abbiamo visto prove (fotografiche, mediche e analisi di laboratorio) dell’uso di fosforo bianco, il cui uso contro i civili è proibito, e lo stesso schema di occupazione, violenza, violazioni dei diritti umani, sequestri di terreni e proprietà e reinsediamento da parte di altri gruppi, per impedire il ritorno di coloro che sono stati costretti ad andarsene[…].
Abbiamo sentito come infrastrutture civili vitali siano state distrutte, per rendere la vita impossibile. […] il che significa niente combustibile per il riscaldamento e la cucina, ma anche niente acqua, poiché il più grande impianto idrico non poteva funzionare, lasciando un milione di persone – nei villaggi, nei campi profughi, negli insediamenti informali, così come negli ospedali, senza acqua corrente pulita, portando a dissenteria e colera tra gli altri problemi di salute. La natura del bombardamento ha reso chiaro che era deliberato, non accidentale. Abbiamo sentito parlare di […] disboscamento illegale di aree forestali, a volte per insediamenti illegali.
Gli attacchi alle donne, il “femminicidio politico” delle donne che sfidano il patriarcato e lavorano per l’uguaglianza di genere, gli stupri brutali delle donne curde da parte dell’intelligence turca nelle prigioni segrete, si sono rivelati un attacco diretto al modello del Rojava, sebbene fortemente contrastato dalle donne del Rojava. Infine, abbiamo ascoltato prove di atti di cancellazione culturale e storica, tra cui il bombardamento e la profanazione dei siti archeologici e storici […].
Che cosa ci dice questo schema operativo
Gli attacchi della Turchia sul territorio siriano, senza l’autorizzazione del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite, equivalgono a un crimine internazionale di aggressione. Il modello di attacchi, bombardamenti, bombardamenti, attacchi con droni e atrocità contro i civili, gli spostamenti forzati e l’ingegneria demografica attraverso la sostituzione delle popolazioni, la distruzione dell’energia elettrica e il danneggiamento delle riserve idriche, il danno ambientale, la distruzione del patrimonio culturale e delle istituzioni educative, l’uso di stupri, torture, detenzioni segrete, sono tutti contrari al diritto internazionale, costituiscono crimini contro l’umanità e crimini di guerra e sono indicativi di genocidio. Non spetta a noi, come Tribunale dei popoli, certamente non in questa fase, pronunciarci sulle sfumature legali. Possiamo tuttavia esprimere il nostro orrore e la nostra indignazione per ciò che abbiamo sentito. E possiamo aggiungere che il modello tende a confermare la testimonianza dei testimoni secondo cui l’obiettivo è quello di cacciare via il popolo e la cultura curda. Le prove ci portano alla conclusione che tutti gli imputati sono penalmente responsabili: il presidente Recep Tayyip Erdogan; Hulusi Akar, ministro della Difesa dal 2018 al 2023; Hakan Fidan, capo dell’intelligence turca in quel periodo e ora ministro degli Esteri ; Yaşar Güler, capo di stato maggiore generale in quel periodo e ora ministro della Difesa; e il generale Ümit Dündar.
La giustificazione della Turchia e cosa rappresenta il Rojava
La Turchia sostiene che le sue operazioni sono “autodifesa” contro “terroristi e i loro sostenitori” nel Rojava. Ma l’affermazione è palesemente infondata. L’Amministrazione autonoma democratica della Siria settentrionale e orientale (DAANES), formata nel 2014 dal caos della guerra civile siriana, è un modello di democrazia diretta, giustizia, coesistenza etnica, uguaglianza di genere e pace, fondata sui principi di pluralismo e inclusività. Ed è un modello di autogoverno autonomo, un modello che il governo turco è intenzionato a distruggere. Le donne che lavorano per la pace sono “terroriste” che meritano un’esecuzione sommaria, secondo questa narrazione. Mentre le forze armate turche svolgono molte operazioni militari in Siria, il governo turco utilizza anche […] milizie che ha finanziato e rifornito di armi, e le prove indicano che queste milizie sono gruppi allineati all’ISIS.
La situazione attuale in Siria
L’attenzione delle prove si è concentrata principalmente sul periodo dal 2018, quando Afrin fu occupata, alla fine del 2024, ma gli eventi recenti hanno fatto sì che l’attenzione si spostasse sul presente e sul futuro, nonostante la continua aggressione della Turchia contro il Rojava. È di vitale importanza per il futuro dei curdi che la nuova amministrazione siriana si impegni positivamente con DAANES, riconoscendola come una parte autonoma e autogovernata del territorio della Siria che non minaccia l’integrità territoriale della Siria e che protegga e rispetti la vita, la cultura e l’autonomia curda.
Gli obblighi della comunità internazionale
La comunità internazionale è consapevole delle sofferenze continue del popolo curdo e dei crimini degli imputati, ma non ha preso alcuna azione significativa. Non esiste alcun riconoscimento statale di DAANES e nessuna possibilità di risarcimento nazionale o internazionale. È fondamentale che l’esperienza dei curdi della Siria settentrionale e orientale e i crimini contro di loro siano adeguatamente riconosciuti, che i responsabili siano assicurati alla giustizia, che DAANES sia riconosciuta a livello internazionale come un’amministrazione autonoma autenticamente rappresentativa e democratica e che la comunità internazionale garantisca immediatamente la cessazione degli attacchi della Turchia, diretti e indiretti, contro il popolo curdo del Rojava, al fine di scongiurare un vero e proprio genocidio.
Sintesi del documento finale del Tribunale Permanente dei Popoli riunitosi il 5 e 6 febbraio 2025 a Bruxelles.
Il testo integrale lo trovate all’indirizzo https://rojavapeoplestribunal.org/preliminary-statement/
